• Accueil

    INSCRIPTION A LA NEWSLETTER

    Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR

       Je vous rappelle de vous inscrire à la NEWSLETTER pour recevoir des films/épisodes inédits en exclusivité. N'oubliez pas le mail d'activation !

       J'envoie des newsletters exclusives une fois par mois environ, donc si vous ne l'avez pas reçue, c'est probablement que vous vous êtes inscrit après l'envoi de la newsletter. Vous devrez donc attendre quelques jours pour recevoir la newsletter suivante.

    -->   Vérifiez bien que les mails ne sont pas dans les spams !

    ◊ 

    LA TEAM RECRUTE !!!

       On recherche des traducteurs (anglais > français) et des timeurs (expérimentés). On a de nombreux projets futurs/en cours qui ont besoin de mains supplémentaires pour voir le jour et il y en a pour tous les gouts. Si vous êtes intéressé, envoyez-moi un message via le formulaire de contact (colonne de droite > liens utiles > contact). La team s'est très peu agrandie au fil des années, mais on est toujours contents d'accueillir de petits nouveaux. Il manque vraiment un timeur dans la team, cela commence à se faire sentir de plus en plus, donc si vous savez timer, postulez please ^^.

  • Sortie ◊ Melody of Love 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60 & 61 VOSTFR

    (Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche des liens)

    Bonsoir à tous ! 

    Vous passez un bon week end ? Personnellement, j'ai pas envie que mes vacances se terminent... --' Mais bon, j'ai pas le choix x) 

    Donc ce soir, on vous sort 8 épisodes de Melody of Love en coprod avec la Miaka Fansub, n'hésitez pas à les remercier. Melody of Love est un drama que j'adore ! Je vous le recommande chaudement, j'adore la relation entre les personnages principaux ! Ils sont tellement choupinou ^^ 

    Il se passe pas mal de chose dans ces épisodes, des révélations et de l'entêtement pour certains personnages... 

    Je voulais finir Six Flying Dragons pendant les vacances, mais malheureusement je n'ai pas pu trop avancer, j'en suis au trentième épisode, encore vingt xD Mais j'ai fini Romantic Doctor, Teacher Kim, un très bon drama médical ! Si vous aimez les dramas médicaux et bien, foncez ! 

    À bientôt !

    Suivez-nous sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à la newsletter !

    Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR

     

    ps : les liens sont en hotlink jusqu'à demain 16H, vous pouvez donc télécharger sur 1fichier comme si vous étiez premium :)

     

    Partager via Gmail Pin It

    2 commentaires
  • Sortie ◊ Hwarang 20 VOSTFR (fin)Sortie ◊ Hwarang 20 VOSTFR (fin)

    (Cliquez sur les images pour accéder à la fiche des liens)

       Bonjour à tous ! Comme annoncé hier, voici la suite et fin de Hwarang. En effet, je vous sors aujourd'hui l'épisode 20 de ce drama... C'est avec plaisir que je vous annonce la fin du 23e drama traduit par la team. Je tenais à remercier tous ceux qui m'ont laissé des messages pour m'encourager et me remercier, ça m'a fait très plaisir et ça m'a permis de garder la motivation jusqu'au bout car ce n'est pas facile de traduire 20 épisodes toute seule du début à la fin. Je voulais également remercier du fond du coeur Nozu de la Phoenix Fansub qui m'a fait tous les encodages/uploads de ce drama... Mine de rien, cela demande quand même beaucoup de temps de faire les différents encodages et uploads sur toutes les plateformes et sans elle, vous n'auriez pas eu tout ça (oui, je suis radine, je n'ai pas de compte premium sur tous les hébergeurs mdr), donc voilà, un énorme merci à elle. N'hésitez pas à aller sur le blog de sa team pour voir ses propres projets. Le drama se trouve désormais dans la catégorie "projets terminés".

       Ensuite, mon avis concernant le drama (spoiler, ne pas lire si vous n'avez pas regardé le drama)... J'avoue que j'avais un peu peur. J'ai pris le drama sur un coup de tête (j'ai succombé au sourire de Hyungsik *mea culpa*) alors que je n'aime pas les dramas historiques à la base et je ne savais pas trop à quoi m'attendre... Mais au final, il ne m'a pas déplu. Bien sûr, certains aspects m'ont déçue. J'ai beaucoup aimé la première moitié du drama car il y avait beaucoup de suspense quant à la relation amoureuse principale, j'adore les scènes entre Ah Ro et le roi, j'ai vraiment trouvé une bonne alchimie entre eux, mais ensuite... j'ai trouvé que Ah Ro était un peu trop vite tombée dans les bras de Chien-Oiseau et est devenue une vraie oie blanche, tellement superficielle... c'était dommage car elle avait du caractère au début, et en toute franchise, je n'ai trouvé aucune alchimie dans le couple principal, j'ai même souhaité la mort de Ah Ro dans l'épisode 18 mdr. J'ai aussi été triste que les personnages secondaires n'aient pas été plus exploités... Au départ, on les voyait beaucoup, mais ensuite cela s'est focalisé sur Chien-Oiseau et le complot avec le conseil royal, alors que j'aurais aimé voir plus souvent des interactions entre Ban Ryu/la soeur de Soo Ho et Soo Ho/la reine (et je ne parle même pas du sort réservé au personnage incarné par V... surtout que le frère de celui-ci disparait ensuite complètement jusqu'à la scène finale de l'épisode 20... WTF). Sinon, j'ai quand même bien aimé l'intrigue politique et la fin n'était pas mauvaise (alors que je craignais le pire). Ce n'est pas le drama du siècle mais je l'ai trouvé pas mal dans l'ensemble, et j'ai eu un véritable coup de coeur pour l'OST (toutes les chansons sont magnifiques <3). Je lui donne donc un 7,5/10

     

       Je sais aussi que beaucoup ont découvert le blog grâce à ce projet, j'espère que vous n'allez pas tous disparaitre du jour au lendemain et que vous allez continuer à suivre les projets de la team. J'ai l'intention de prendre un peu plus souvent des dramas au format 16/20 épisodes à l'avenir et continuer à vous proposer du streaming. Pour les petits nouveaux qui ne savent plus quoi regarder maintenant que Hwarang est fini, voici quelques suggestions à retrouver dans les "projets terminés" de la team :

    • What happens to my family : on y retrouve l'acteur qui a joué le roi. Il y a une cinquantaine d'épisodes, mais ils se regardent très vite, on ne se lasse pas des personnages, j'ai beaucoup aimé.
    • Fantastic : mon coup de coeur de 2016. Le cancer est traité de manière intéressante, beaucoup de scènes comiques, même si les derniers épisodes m'ont fait pleurer. Un "must-see" que je conseille vivement.
    • Oh my Geum Bi : une histoire bien ficelée sur un thème difficile encore une fois, mais comme Fantastic, les personnages sont attendrissants et attachants, difficile de rester de marbre devant une telle histoire. 
    • The Good Wife : remake de la série américaine tout à fait à la hauteur de la série originale.
    • Ms Temper & Nam Jung Gi : une comédie qui vous fera pleurer de rire, la romance est secondaire, mais cela ne manque pas du tout au drama. 
    • Ugly Alert : oui il fait 133 épisodes, mais tous ceux qui se sont lancés l'ont adoré et n'ont pas vu les épisodes défiler (ce sont des épisodes de 30 minutes). Un drama qui a fait basculer beaucoup de dramavores du côté de la force obscure des daily *BAF*. On y retrouve notamment Seolhyun de AOA (plus adorable que jamais).

     

       Je vous dis à bientôt pour de nouvelles aventures et je vous laisse avec la performance de Jo Kwon (2AM) à "Golden Tambourine" sur "born this way" de Lady Gaga. J'ai adoré sa performance, déjà le mec danse avec des chaussures démesurément hautes (moi je ne sais même pas marcher en talons), puis je pense que dans une société aussi conservatrice que la Corée du Sud, il a eu beaucoup de courage et de culot.

    Suivez-nous sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à la newsletter pour ne rater aucune sortie de la team et être tenu au courant des nouveautés !

    Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   

    ps : le softsub arrivera dans quelques jours, j'ai un peu la flemme de faire de faire les dossiers XD

    Partager via Gmail Pin It

    24 commentaires
  • Sortie ◊ Hwarang 19 VOSTFRSortie ◊ Hwarang 19 VOSTFR

    (Cliquez sur les images pour accéder à la fiche avec les liens)

       Bonjour à tous ! On se retrouve aujourd'hui avec l'épisode 19 de Hwarang ! Et oui, plus que un épisode et on aura à nouveau terminé un projet, le temps passe vite ^^ Concernant cet épisode... je ne l'ai pas trouvé transcendant... la preuve, je l'ai traduit hier et je ne m'en souviens même plus mdr Cela me manque de ne plus voir V... arf >< Heureusement que le roi est toujours aussi mignon et qu'il sauve le drama (oui, jusqu'au bout j'ai été dans la team du roi, j'ai souffert du 2nd male lead syndrome pour la première fois de ma vie mdr). Comme toujours, l'épisode est disponible en HD, MD (même si c'est plus une définition "normale" que "moyenne" mais soit) sur plusieurs hébergeurs et en streaming. Je remercie évidemment Nozu de la Phoenix Fansub qui s'est occupée de tous les encodages/uploads cette nuit... à se demander si elle dort parfois... N'hésitez pas à aller faire un tour sur son blog pour la remercier. Et vous n'aurez pas trop à attendre pour l'épisode 20, je bosse dessus en ce moment donc il devrait sortir demain. Quant à Shotgun Marriage et My husband got a family, ils sont un peu passés à la trappe cette semaine vu que je suis très occupée depuis dix jours (et pas très motivée), je ferai les relectures dès que Hwarang sera fini pour rattraper mon retard (surtout qu'il ne me reste plus grand chose à faire) ;)

    Mon coup de coeur musical...

    Suivez-nous sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à la newsletter !

    Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   

    Partager via Gmail Pin It

    16 commentaires
  • Sortie ◊ Drinking Solo 10, 11, 12 & 13 VOSTFR

    (Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche avec les liens)

    Bonjour à tous ! 

    C'est encore moi :) J'ai bien lu vos petits messages sur vos premiers dramas et comment vous les avez découverts ! Il y  a quand même beaucoup d'entre nous qui sont passés par Hana Yori Dango ^^ J'ai lu que Sacouman Aline avait été initiée par sa soeur haha.

    J'initie également la mienne ! Et elle est devenue fan de Hana Yori Dango aussi ! 

    Petite histoire kiwinienne xD La maison de mes parents est en travaux, ils refont le crépi. Il y a des échafaudages partout, les volets ont été enlevés, je n'ai plus aucune intimité, j'ai l'impression que les artisans m'espionnent mdr. Hier, j'ai voulu étendre le linge à l'extérieur parce qu'il faisait très beau, donc je me baisse et je passe en dessous des échafaudages, je finis mon linge et je veux rentrer chez moi, je me baisse mais je me relève trop tôt et me prends la barre en fer de l’échafaudage. Ça fait très mal. Résultat : un joli coquard !     

    Donc aujourd'hui c'est une sortie de Drinking Solo : 4 épisodes ! Alors je me rappelle que dans l'épisode 10, il y a beaucoup d'émotions, du rire comme des larmes. C'était mon projet coup de cœur et j'avais beaucoup apprécié l'épisode 10.

    Je remercie toutes les personnes qui travaillent dessus, remerciez-les également, Qwenty, Nozu et Sung Young.  

    Suivez-nous sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à la newsletter !

    Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR 

     

     

     

    Partager via Gmail Pin It

    16 commentaires
  • Sortie ◊ The Unusual Family 25 & 26 VOSTFR

    Bonjour à tous ! 

    C'est Kiwi, je pense que vous allez vous y habituer ;) J'espère que vous allez bien. 

    Aujourd'hui voici deux épisodes de The Unusual Family, en coprod avec la HaneulSora Fansub, n'hésitez pas à la remercier également. 

    Comme je vous l'ai dit la dernière fois, je n'ai pas encore commencé ce drama donc je ne peux pas vous dire quoi que ce soit sur lui. 

    Je ne sais pas si c'est votre cas mais personnellement je n'ai pas commencé les dramas avec les dramas coréens. Ça va faire 8-9 ans que je connais les dramas et ça va peut-être vous semblez bizarre mais au début de ma rencontre avec les dramas en général, je n'aimais pas du tout les k-dramas.

    Pour une seule raison, je n'aimais pas la sonorité de la langue. (Quand je pense que maintenant, je sais le parler haha). J'ai commencé les dramas en regardant des animés japonais. Hana Yori Dango a été l'élément déclencheur. J'aimais tellement le manga et l'animé que j'ai découvert le j-drama du même nom, je suis passé au tw-drama et j'ai fait un blocage au k-drama. Après, j'ai été quelques mois avec les j-dramas et les tw-dramas. Et un jour j'ai commencé un k-drama parce que le résumé me plaisait bien, il est assez vieux, 18 vs 29.  Vous connaissez ? xD

    Depuis, je ne regarde presque que des k-dramas, parfois je regarde des tw-dramas, j-dramas, c-drama ou des larkons, mais la plupart du temps c'est que des dramas coréens hihi. 

     

    De temps en temps, j'aimerais bien retourner en arrière pour m'arrêter, les dramas sont une vraie drogue --'

    Et vous, comment avez-vous connu les dramas ? Quel a été votre premier drama ?

    Bonne journée et à très bientôt !  

    Suivez-nous sur les réseaux sociaux et abonnez-vous à la newsletter !

    Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR   Sortie ◊ The Unusual Family 011 & 012 VOSTFR 

    Partager via Gmail Pin It

    13 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique